If you are applying for a joint mortgage on your property with your spouse or partner, the name that goes first could have more of an impact than you might think.